کتاب دست دوم ترجمه متون مطبوعاتی (1) , غلامرضا تجویدی , پیام نور

کتاب ترجمه متون مطبوعاتی (1) تالیف غلامرضا تجویدی توسط نشر دانشگاه پیام نور منتشر شده است.

دربارۀ اثر:

کتاب حاضر برای رشته مترجمی زبان انگلیسی تدوین شده است و مطالب آن در 14 درس تنظیم شده است. تمرینهای مربوط به هر درس عمدتا به صورت هدایت شده تنظیم شده‌اند تا دانشجویان با اصول بنیادین ترجمه متون مختلف مطبوعاتی آشنا شوند. در هر درس اهداف آموزشی خاصی متناسب با متن زبان مبدا موردنظر است که در ابتدای هر درس با عنوان «اهداف آموزشی» فهرست شده است.

فهرست زیر راهنمای شما برای محتوای کتاب خواهد بود:

1. دیرینه‌شناسی
2. زبان
3. مصاحبه
4. گزارش پزشکی – بهداشت
5. مصاحبه مطبوعاتی
6. گزارش پزشکی – بهداشت
7. تحلیل سیاسی
8. گزارش پزشکی
9. گزارش وضعیت پست در امریکا
10. تحلیل سیاسی
11. مصاحبه
12. تحلیل سیاسی – اقتصادی
13. تحلیل سیاسی
14. تحلیل سیاسی